من الناØÙŠØ© الصرÙية (الاشتقاق الصغير): ÙØ§Ù„إسلام هو مصدر Ø§Ù„ÙØ¹Ù„ أسلم بمعنى أذعن وخضع وانقاد.
ÙØ§Ù„إسلام معناه الإذعان والخضوع لله والانقياد له تبارك وتعالى.
وأما من جهة (الاشتقاق الكبير): Ùنعم يشترك الإسلام والسلام ÙÙŠ مادة ÙˆØ§ØØ¯Ø© .
ÙØ§Ù„إسلام والسلام كلاهما من مادة ÙˆØ§ØØ¯Ø© ( سلم ) ولذا ÙØ¨ÙŠÙ†Ù‡Ù…ا معان مشتركة، ÙŠÙيدها قول النبي صلى الله عليه وسلم (أسلم تسلم).
والإشكال Ùيمن يردد عبارة ( الإسلام دين السلام ) Ùˆ( الإسلام مأخوذ من السلام )ØŒ تأثرا بوسائل الإعلام المغرضة التي تلبّس على الناس دينهم، أنهم يقصدون بها أن المسلمين سÙلْم لمن ØØ§Ø±Ø¨Ù‡Ù… واعتدى عليهم وقتل إخوانهم وأخرجهم من ديارهم وظاهر على إخراجهم، وهذا المعنى المقصود غير سليم، ÙØ§Ù„إسلام دين ØØ±Ø¨ وسلام، كل منهما لمن يناسبه، وليس دين سلام Ùقط بلا ØØ±Ø¨ كما توهمه هذه العبارة